1. |
Your Day
02:54
|
|
||
Швидше та гучніше розкатати по асфальту,
Відчай розірвати на куски!
Що стримує тебе, я намагаюся роздерти,
В безвиході ламаються кістки!
Не звертай! Це твій шлях!
І майбутнє у твоїх руках!
Це твій день! Зроби це сам!
Щоб тримати контроль, мати контроль, мати котроль це твій храм!
Більше та сильніше встромити спис в циклопа,
Він не триматиме в жаху!
Крізь зуби витісняю, моя здавлена щелепа-
Забути обличчя страху!
Іти на ризик
Забитий в кут на колінах
Піднявшись витри провину
Squash it faster, louder
Tear despair apart!
I break what hold you back!
In desperation bones break
Don't stray! It's your path!
And the future is all yours!
It's your day! Do your thing!
To keep under control
Under control
Under control, it's your shrine!
Severely and deeper thurst the spear at cyclop!
The terror must be end!
I bite the bullet to displace that
Get over the form of dread!
Take chances
Cornered and kneeled
Erase the fault when raise
|
||||
2. |
|
|||
Копи злі!
В місті!
Злі копи!
В місті!
Б'юся об заклад ти повний лайна!
Я тримаю парі
Усіх вас копів об'єднала ціна,
Це пай в державній руці.
Я знаю хто, знаю хто ти!
Я знаю хто, знаю!
В заході цього дня
Крізь пальці слиз-кривава зарплатня
Напруга літає в повітрі
Сердитий натовп, вибухає бунт, ми всі в петлі!
Скільки б не топтали, не врятує це
Крутить на пальці уряд як своє кільце
Злість, страх, гнів, біль!
Wicked cops!
Wicked cops!
Wicked cops!
Wicked cops in town!
Bang! Bang! Bang!
I betcha you all are full of shit
United by charge of governmental handout
I know who are you! Know who are you!
And in the end of the day
You take you bloody goo wage
Tension in the air, angry crowd
Rebellion is coming, we all are trapped
No matter how you tread, there is of no help
Authorities just toying with that
Anger, fear, hatred, pain!
|
||||
3. |
Take A Chance
03:22
|
|
||
Смак іржі на язику-
Зруйноване життя позаду
Рука натисне на курок
Нікуди бігти, це останній крок
Ти хочеш вийти з гри
Із чорної діри
Стискаєш рукоядку що є сили
Дай собі шанс!
Ти не один потонув!
Збери усе, що в тебе є,
Тримай як найсильніше
Врятуй свій зад, кинутий собака,
Я знаю важко з переляку
Перемогти в бійці із собою
Ми такі ж як ти, з простреленою головою
Ніхто не зламає
Ніхто не врятує
Tasting the rust
Ruined life behind
Trigger must be pulled
Nowhere to run, this the final step
You wanna leave the game
It seems like big black hole
Firmly grip the handle
With all your might
Take a chance!
You're not alone in drowning
Hold safely all you got
Save you butt in spite of fear
Win the battle with self
We all have this gun hole in our head
No one will save
No one will brake
|
||||
4. |
Anything
01:46
|
|
||
У мрій немає упереджень
Вони без гендерних ролей
Тримай у собі власний стержень!
Твоя стать не впливає на суть твоїх ідей!
Я не обрала своє тіло
Те ким я є, це не провина
Шаблонні докори не діють
І я нічого вам не винна!
Ти не вправі утискати!
Я не винна!
Хто здійснює контроль!?
Я не винна!
В твоїх патріархальних ґратах
Я не гратиму роль!
Я не винна!
Я тобі не винна!
Dreams has neither prejudices
Nor gender roles
Maintain your own core
Identity does not define the concepts
I didn't pick my body
Being myself isn't fault
Default offenses doesn't working
And I don't owe you anything
You don't get infringe!
I don't owe you!
Who oversees?!
I don't owe you!
In you patriarchal prison
I won't play that role!
I don't owe you!
I don't owe anything!
|
||||
5. |
Acid Boom
03:35
|
|
||
Кислотний бум!
Атакує розум підземель
Це не задум
Монополії у шинелі
Це конфлікт особистості
Коли шукаєш в собі компроміс
Тріп залишиться на хвості
І ти забув ким ти ріс
Ей! Я з тобою говорю
Незабуть протидію свою!
Сховаєш своє обличчя, коли домівка пуста
Та не триматимеш супротив
Кожен ранок починати вже з брудного листа,
Де розчиняється мотив
І з вами я!
Не втримаєш чіткий та прозорий сенс
Замкнутись назавжди в собі
І втративши єдиний на сьогодні шанс
Проб'єш останню рану в лобі
Acid Boom!
Assaulting underground's consciousness
This not an idea
Of monopoly in overcoats
This is a personality conflict
About inner compromise
Trip remains after you
And you forget who you used to be
Hey! I'm talking to you!
Don't forget the antidote!
You'll be hiding your face when home is empty
Give up on resistance
Start every day from dirty canvas
Where the theme is dissolving
And I'm in!
Won't keep your clear-cut point
And will withdraw permanently
Losing the only chance
Breach the final headwound
|
||||
6. |
Wanna Know
02:57
|
|
||
Вкотре я повертаюсь додому, вона знову пихнула з ним
Ловлю її зневажливий погляд
Знаю їй тепер байдуже, я більш не потрібен їй поряд
Я зайду в нашу спільну кімнату, слухатиму їхні жарти
Я хочу знати,
Крихітко, де твоя грань?
Скільки тиснути гортань?
В очікуванні втрати,
я хочу знати
Ей! Друг, ти добре справлявся, до останнього я вірив слову
Триматись від неї подалі
Ти змінився так раптово, тепер я хочу знати деталі-
Після наших розмов, як це було?
Якшо ти розумієш, про що я
Another walk in the door
They got stoned again
And I catching her neglecting eye
I know she doesn't give a shit
I don't need to be around anymore
I'll enter our room and listen them chatting
I wanna now!
Sweet, where is your line?
How long I squeeze my throat?
Waiting for loss
I wanna know
Hey! Buddy, I believed you
You was good at staying away from her
Suddenly everything has changed
Now I wanna know some details how it was?
If you know what I mean
|
||||
7. |
|
|||
8. |
Shelter
03:34
|
|
||
Де твій дім? Де створиш ти новий день?
Мій притулок-підпільна мішень
Я дарую тобі, хто чинить супротив
Я проти! Конформістська істота,
Це перехрестя
різні широти
Не руйнуй домівку прибульця
Неминучий крах
Тріщить в тобі
Його плавить стяг
І кордони, де ми поділені
Ми станем одним в підземеллі
Where's your home?
Where's you would set a new day?
My shelter - underground target
I give you, who resist
I oppose! Conformist creature, this is a crossroad, different latitudes
Don't disrupt the place of the stranger!
Imminent collapse
Bursts inside
Flag is fusing
And the borders where're we apart
In underground we become one
|
||||
9. |
Rain City
03:31
|
|
||
Ти розчинив у краплях рух атомів
Впустивши щотижневу грозу
Крізь мене
В місто дощу
Ці вулиці рятують моє серце
В таємниці сховати сонце
Й відібрати тугу собі,
В місто дощу!
Скажи до-зустрічі!
Я палю горло в який раз
Заверни ще тричі
Видихати згустки сірих мас
Скажи до-зустрічі!
You've dissolved the atoms motion in drops
And let weekly storm through me
Into the rain city
This streets save my heart
Keep the sun in secret
Take the sorrow
Into the rain city
Say goodbye!
I burn the my throat again
Get back three more times
To exhale the clamps of grey mass
Just say goodbye!
|
Streaming and Download help
If you like Mauser, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp